Brad Ingelsby, guionista de Out of the Furnace, está encargándose del guión, aunque no se sabe nada del reparto, pero está claro que si quieren que la película funcione tan bien como la original, no puede faltar un ritmo trepidante, «leches como panes», un protagonista claramente «marcial» y mucha, mucha violencia.
The raid contaba como, en el corazón de los barrios pobres de Yakarta se encuentra un impenetrable bastión de los asesinos y gánsteres más peligrosos del mundo. Hasta ahora, el ruinoso edificio ha sido intocable. Oculto bajo la oscuridad y el silencio de la noche, un equipo de élite debe entrar en la casa para detener al famoso narcotraficante que la gobierna. Pero cuando un encuentro fortuito con un centinela los deja en evidencia y el narcotraficante se entera del asalto, se encontrarán en el sexto piso atrapados sin salida. La unidad deberá luchar contra lo peor de la ciudad para sobrevivir a su misión.
Evans, cuya secuela The Raid 2: Berandal llegará a los cines de USA el 28 de marzo, va a producir la nueva versión junto con XYZ Films.
Fuente: Wrap