Se trata de una nueva aproximación al universo de Vampyres (1974), por parte de su creador, José Ramón Larraz con dirección de Víctor Matellano. La historia es nuevamente de Larraz, y el guión es autoría de este junto a Matellano. Toma elementos de la primigenia historia pero la trama se desarrolla de diferente forma.
En la película, un grupo de jóvenes artistas acampan en un bosque junto a un lago. Hasta la zona llega también un hombre joven con un oscuro pasado. Es una zona en la que está desapareciendo gente. La clave estará en un misterioso caserón cercano, en el que habitan dos extrañas mujeres….
El reparto de Vampyres cuenta con Caroline Munro, intérprete de La espía que me amó y El viaje fantástico de Simbad, e icono del género de terror por títulos como Maniac, Capitán Kronos o Drácula 73 junto a Christopher Lee, a la que acompaña un joven elenco internacional, así como una serie de grandes nombres del Eurohorror como son Fele Martínez (Tesis), Lone Fleming (La noche del terror ciego), May Heatherly (Virus), Antonio Mayans (La invasión de los zombies atómicos) o Conrado San Martín (Gritos en la noche).
Los efectos especiales de maquillaje están hechos sin retoque digital, son obra del inglés Colin Arthur, autor de la fauna de La historia interminable, quien trabajó también en Alien y 2001. La sangre utilizada en Vampyres está hecha con la misma fórmula que Arthur utilizó para realizar la de El resplandor.